воскресенье, 20 ноября 2016 г.

Podcast creation and sharing

To fulfil your home assignments you will need to create podcasts.
To create it use any of sound editor/ recorder services (you may download them from your Mobile Stores: iTalk (Apple), Quick Record (Android) or dictaphone application in your mobile phone. Then publish it on www.podomatic.com. Share the link by means of feedback form on the side-bar gadget of this blog for me to publish it in the blog.

Shakespeare's Sonnet 130


1. Listen to Sonnet 130 by w. Shakespeare read by Alan Rickman and Tom Hiddlestone 2. Which one do you enjoy more? 3. Train to read this sonnet. 4. Look for the translation of this Sonnet into the Russian (S.Marshak) and Belarusian (U.Dubouka)languages and read the translated versions. 5. Create audiopodcasts in three languages and share them through Thoicethread.com As an example enjoy the project created by 1-st year students Speciality "Modern Foreign Languages" ubder Alesia Prakharenka supervision https://voicethread.com/myvoice/#thread/7753170

пятница, 4 ноября 2016 г.

Pronunciation Challenge: The Chaos by Gerard Nolst Trenité (read by Heather Hansen)

1. Listen to the Pronunciation Challenge: The Chaos by Gerard Nolst Trenité performed by Heather Hansen.



2. Using the online transcribibg services (e.g. http://lingorado.com/transcription) transcribe the  verse and learn to raed it!
Gerard Nolst Trenité - The Chaos (1922)
Dearest creature in creation ˈdɪərɪst ˈkriːtʃər ɪn kriːˈeɪʃn̩
Studying English pronunciation,
  I will teach you in my verse
  Sounds like corpse, corps, horse and worse.
I will keep you, Susy, busy,
Make your head with heat grow dizzy;
  Tear in eye, your dress you'll tear;
  Queer, fair seer, hear my prayer.
Pray, console your loving poet,
Make my coat look new, dear, sew it!
  Just compare heart, hear and heard,
  Dies and diet, lord and word.
Sword and sward, retain and Britain
(Mind the latter how it's written).
  Made has not the sound of bade,
  Say-said, pay-paid, laid but plaid.
Now I surely will not plague you
With such words as vague and ague,
  But be careful how you speak,
  Say: gush, bush, steak, streak, break, bleak ,
Previous, precious, fuchsia, via
Recipe, pipe, studding-sail, choir;
  Woven, oven, how and low,
  Script, receipt, shoe, poem, toe.

Greeting



Dearest creature in creation

Studying English pronunciation,

   I will teach you in my course
   Sounds like ... ):